Farwetropfe
Egles Ren�

  •  01 - De Garde
  •  02 - Wiss
  •  03 - Wecksler
  •  04 - Chante et danse
  •  05 - Holdriboldri
  •  06 - Wenn dü nit wit
  •  07 - Es räjt
  •  08 - Liewer Räjeböje
  •  09 - Farwereimle
  •  10 - De Gardedanz
  •  11 - 's Züeckele
  •  12 - Mad' moisellele Bumbernellele
  •  13 - Polka danze isch minn Läwe
  •  14 - Rock'n Roll agricole
  •  15 - Kochlöffele
  •  16 - An dro madaire
  •  17 - D'Naacht isch blind
  •  18 - 's Sandmännele
  •  19 - Weckruef
  •  20 - Mir zopfe alli Farwe

Type de support : CD
Catégorie(s) : Traditionnel
Année de production : 2007
Informations :

Le solf�ge a donn� deux couleurs aux notes : la blanche et la noire, l��b�ne et l�ivoire. Je n�ai jamais appris le solf�ge : cette libert� me permet de donner toutes les couleurs de l�arc-en-ciel aux notes de mes chansons et de vous les offrir en un bouquet multicolore, � chanter, � danser, � r�ver ! Chaque chanson a ainsi sa propre couleur musicale venue d�horizons g�ographiques divers et le tout forme un patchwork folk cousu du m�me fil : l�Alsacien, ma langue maternelle.

D�M�sik het alli Farwe
Mir binde se in Garwe,
E R�jeb�jeharmonie
Spielt uns e Farwemelodie!

Cette histoire � Farwetropfe � que j�aurais aussi pu intituler � De R�jeb�jegarde � - le jardin de l�arc-en-ciel � est un conte musical et s�adresse aussi bien aux enfants qu�aux adultes. C�est en fait une m�taphore de notre monde actuel. C�est un conte illustr� par 20 chansons, pr�vues pour �tre dans�es.
On peut entrer dans l�univers merveilleux de ce jardin en �coutant l�histoire sur le CD, tout en feuilletant les pages du livret de 36 pages illustr�es en couleur par Raymond Piela.
Mais ce conte est avant tout destin� � �tre mis en sc�ne comme une com�die musicale, avec un r�cit, des dialogues, de la musique, des chansons et des danses, en version live, bande son, ou play-back .Toutes les chansons peuvent �tre chor�graphi�es.
C�est donc �galement un outil de travail pour les �coles, les groupes de danse folk, folkloriques ou autres, adultes et enfants r�unis.
Le coffret contient :
-Le CD avec l�enregistrement en alsacien de l�histoire et des chansons.
- un livret de 36 pages comprenant: le texte int�gral de l�histoire ainsi que sa version en fran�ais, les paroles des 20 chansons.
- des illustrations en couleur.
- quelques id�es et conseils pour la mise en sc�ne.

Ren� EGLES

Le CD Farwetropfe a �t� r�alis� avec l�aide de l�OLCA - Office de la Langue et de la Culture d�Alsace - et de la DRAC - Direction R�gionale des Affaires Culturelles



en rupture


Articles du même artiste :


Farwetropfe (2007)

en rupture

Wihnachtszitt (1996)

en rupture

Maik�fer fliej - le CD (1990)

en rupture