Grussenmeyer, Isabelle
-
01 - D'r Redaktions-Papierkorb
-
02 - Strossburjer midinettes
-
03 - Im Summer
-
04 - Wo gehn m'r hin ?
-
05 - D'Säjmüehl
(Emma Muller) -
06 - Korrespondenz-Muster vum e nasse Summer
-
07 - D'Summerfäde
-
08 - Sunne-Untergange
-
09 - Weckruef
-
10 - E Herbscht-Morje
-
11 - D'r Erscht un d'r Letscht im Monet
-
12 - Schifferliedel
-
13 - Schwälmel am Dach
-
14 - Zimmer-Blueme
-
15 - Optimistiches Wetterlied
-
16 - E Zuekunfts-Bild
Type de support : CD
Catégorie(s) : Liedermacher
Année de production : 2007
Production / Maison d'Edition : Autoproduction
Informations :
La poésie d'Emma, la grâce d'Isabelle
Un petit bijou que ce « Hin un Her », le nouveau disque d'Isabelle Grussenmeyer ! La chanteuse a mis en musique avec fraîcheur et fantaisie des textes pleins d'esprit d'Emma Muller (1870-1956), première femme journaliste en Alsace, poétesse et pionnière de l'émancipation féminine.
Est-ce que les radios publiques, France Inter ou FIP par exemple, s'intéresseront un jour à la jeune chanson alsacienne, au même titre que les cantates corses ou les mélopées en wolof ? Ce serait justice. Vis-à-vis de l'alsacien qui n'a pas dit son dernier mot, et d'Isabelle Grussenmeyer en particulier. En 2002, avec son premier album, Morjerot, la chanteuse à la voix charmeuse, qui croque les mots en alsacien avec gourmandise, avait agréablement surpris.
Encouragée par René Eglès (qui signe deux musiques du CD), la jeune femme continue de tenir ses promesses avec Hin un Her. Vocalement, elle a gardé son aisance, musicalement elle s'est affirmée. Grâce à Emma Muller ? Le choix des poèmes l! ui permet de construire différentes ambiances ; certaines tendres (Sunne-Untergang en duo avec Denis, 7 ans), d'autres style bossa-nova (Im Summer) ou nettement plus remuantes, comme Wo gehn m'r hin ? ou Optimisches Wetterlied.
La prise de son et le mixage ont été assurés au studio Jazzophone à Strasbourg. Sept musiciens accompagnent Isabelle dans cette aventure, Rémy Drago, guitares, François Dreno, violon, Bruno Helstroffer, guitare, Samuel Klein, percussions, Cédric Martin, accordéon diatonique, Marc-Antoine Schmitt, contrebasse et Emmanuel Wendling, piano et claviers. Leurs rythmes actuels s'accommodent très bien des textes savoureux d'Emma Muller, une sacrée parolière ! Sensible D'Summerfäde, l'été indien, drôle (Korrespondanz vum a nasse Summer) et même visionnaire avec le désopilant E Zuekunfts-Bild écrit avant 1900 et qui imagine un percutant dialogue homme-femme. Attention talent !
Marie Brassard-Goerg (DNA)
